ANTERIOR
PRÓXIMO
2023.2 Bacharelado de Teatro Encenação 03 BT45

A MÁQUINA TCHÉKHOV E OUTRAS PEÇAS

de Matéi Visniec
Direção Issac Bernat

13, 14 e 15/12
qua/qui/sex 10h + 13h

Unidade CAL Glória

Rua Santo Amaro 44

Sala G2

“Por que somos tentados a fazer o universo inteiro responsável pelas nossas decepções?” 

Com direção de Isaac Bernat, a turma BT45 realiza sua segunda montagem no Bacharelado em Teatro da CAL, dessa vez homenageando Tchékhov, cânone do Teatro Mundial, com o texto de um importante autor contemporâneo, Matéi Visniec.

O caminho que propõe Visniec é através das obras, personagens e reflexões do próprio dramaturgo russo.  A peça pode ser caracterizada por seus acentos surrealistas, mas também amarra uma boa trama narrativa. 

Bernat propôs ao elenco de jovens atores e atrizes em formação que a dramaturgia contasse ainda com um monólogo do próprio Tchekhov, “Os Males do Fumo” e mais duas cenas curtas da peça “O Bom Doutor”, de Neil Simon, outra uma homenagem ao dramaturgo russo. 

Essa será uma jornada pelo íntimo humano, sobre a vida e a morte e sobre o ato de escrever. 

. . .
Sinopse
1904, Rússia pré-Revolução. Anton Tchékhov, médico e escritor, está nos últimos estágios da Tuberculose. Enquanto está desfalecendo e em estado de alucinação, suas criações saltam da ficção e o visitam uma última vez. Este texto surrealista de Matéi Visniec nos permite mergulhar no universo desse grande escritor russo, promovendo reflexões e questionamentos sobre política, a vida e a morte, o interior humano e o ato de escrever. A obra alia a ficção à uma homenagem a um dos maiores dramaturgos do século XX.

. . .
Com a palavra, o diretor.

“O que seria o teatro sem o russo Anton Tchekhov?  

Acho que foi pensando nisso que o romeno Matéi Visniec escreveu A Máquina Tchekhov. Um dos maiores autores do teatro contemporâneo faz um tributo ao grande mestre do Teatro de todos os tempos. Segundo o diretor e pedagogo russo Valentin Tepliakov, três autores marcaram o teatro com três questões importantes. Para Ésquilo, o homem era um joguete numa luta travada entre os deuses, para Shakespeare a luta se dava entre os próprios  homens, Já  Tchekhov, trouxe esta luta para dentro do próprio homem. Matéi Visniec vai além, e nos dá a oportunidade rara de ver o grande autor russo dialogando com seus personagens, ora se confessando, ora se reconciliando com a vida e com a arte e em outros momentos sendo questionado pelas  suas  próprias criaturas.

(...) Para mim, também é uma oportunidade de retornar a Tchekhov, pois foi com ele, que subi ao palco pela primeira vez em 1980, com O Trágico à Força, com a mesma idade com que estes dedicados alunos iniciam sua viagem neste trem que não avisa aonde vai parar.  O que posso dizer pra vocês minhas caras e meus caros é que amem o teatro como Tchekhov o amou durante toda a sua vida.”

Isaac Bernat

  • Textos de

    Anton Tchékhov

    Matéi Visniec

    Neil Simon

  • Direção e Adaptação

    Isaac Bernat

  • Traduções

    Isaac Bernat

    Ricardo Hofstetter

    Roberto Mallet

  • Direção Musical e Edição de Som

    Charles Kahn

  • Trilha Sonora

    Isaac Bernat

  • Operação de Som

    Andréa Bak

  • Equipe Iluminação

    Andréa Bak

    Dudu Kossatz

    Lucas Porto

    Felipe Marques

  • Equipe Figurino

    Alexsander Santos

    Dayan Müller

  • Equipe Cenário

    Amanda Fernandes

    Ana Flores

    Felipe Marques

    Lucas Favorito

    Lucas Porto

    Mariana Marins

    Talita Maria

    Yan Okohama

  • Equipe Midias Sociais

    Ennio Romaguera Louro

    Gabrielly Vitória

    Marina Rego

  • Equipe Programação Visual

    Helena Guaritá

    Maria Antonieta

    Guilherme Chaffin

  • Projeto Gráfico

    Guilherme Chaffin

  • Coordenação de Design e Comunicação

    Rita Ariani

    Andrea Martinz

  • Fotos do Programa

    Bettina Loretti

  • Assistentes de Produção

    Bettina Loretti

    Rafael Freitas

    Thiago Liberato

    Valentina Schmidt

  • Direção de Produção

    Sônia Machado

  • Realização

    CAL

X A MÁQUINA TCHÉKHOV E OUTRAS PEÇAS
PROGRAMA DIGITAL

Elenco


Espetáculo


Counter/total

Veja também


Open chat
CAL
Olá! Como podemos te ajudar?